I've written a three part tutorial that shows one way to create your own melee weapon system for the UDK:
It also covers in some detail:
- Third person isometric cameras
- General weapon functionality
- AnimSets and AnimTrees
- Particle effects
- Sound Effects
It was tough for me to find any documentation for melee weapons, so hopefully it's helpful for everyone else!